東西いいとこどり！
「京都」と「東京ベイエリア」の
2拠点滞在で充実した休日を。
上質を知る大人のための食・体験・宿泊がセットになったブライトンでしか味わえない東西いいとこどりプラン。
We support to making your stay at KYOTO and TOKYO BAY
a pleasant time for you.
-
01
旅行中すべての朝食、
川床を含む夕食3回付 -
02
駐車場無料
マイカー利用でも安心 -
03
ご希望に応じて
「コンシェルジュ」が
旅行前も滞在中も
プランニング・予約の
お手伝い -
04
東京ディズニーリゾート®
1DAYパスポート
別途オプションにて、
パークチケットを
購入できます
旅先での滞在を
さらに楽しく
東京ディズニーリゾート®
1DAYパスポート
おしゃれ着物レンタル
『東福寺の至宝巡り』
プライベートツアー（半日）
妙心寺 退蔵院
特別拝観プラン（3時間）
天龍寺 早朝坐禅
※ 8/29(日)・9/12(日)のみ開催
京都御苑早朝散策プライベートプラン
嵐山の鵜飼プラン（4時間）
専属ドライバーのご案内で安心の旅
貸切観光タクシー
いいとこどりな過ごし方
こちらはブライトンホテルが提案する
過ごし方の一例でございます。
参考にして頂けましたら幸いです。
出発! 東京から京都へ
※出発日~最終日まで
浦安ブライトン東京ベイ地下駐車場無料
夕食は京懐石「螢」
京都観光
京都ブライトンホテルでは「京都時間」を満喫できる様々なアクティビティをご用意しております。
特別拝観や世界遺産での坐禅体験など、この機会にぜひお楽しみください。
※観光タクシー(5時間）をオプションで付けられます
※時期によりアクティビティの内容は異なります。
夕食は「川床料理」
移動！京都から東京へ
五感で味わう、東京ベイエリアを一望できる鉄板焼レストランでディナー。
エステや最上階のバーでホテルステイを楽しむ。
夕食は鉄板焼「燔」
東京ディズニーリゾート®や
東京ベイエリアを満喫
東京ベイエリア観光
【お台場まで車で約20分、葛西臨海公園まで電車で約7分】
東京ディズニーランド®または東京ディズニーシー®の
パークチケットをオプションで購入して満喫。
帰宅
お楽しみいただけましたか？
またのご利用をお待ちしております。
- 本プランに交通費は含まれません。
- 「東京ディズニーリゾート®からのお知らせ」を必ずご一読ください。
お食事のご紹介
川床料理
美しい緑、川のせせらぎ、夏の美味...。
冷房の効いた屋内とは違った風情のなか、京の涼を五感でお楽しみいただきます。（2日目夕食）
高雄：もみぢ家 ＊送迎あり(ホテルより約30分)
洛西の山里・高雄の川床
京都市内より気温が 3 度から 5 度低いという高雄。
白い水しぶきのたつ清滝川のそばに出された床席で、
川の幸をふんだんに使った川床料理を
お楽しみいただけます。
- スケジュール
-
17:35ホテル出発(乗合送迎バスにて)
-
18:15「もみぢ家」到着 床席にてご夕食
-
20:20「もみぢ家」出発(乗合送迎バスにて)
-
20:50ホテル到着
京懐石「螢」
季節の食材を味わうことができる京懐石。四季折々の野菜や魚介の優しい味わいが身体に染みわたります。（1日目夕食）
京都ブライトンホテル 1F
鱧や鮎など、季節の食材をふんだんに使用したお料理をご用意。
お料理に合わせて使い分ける出汁が、しみじみと心と身体に染みわたります。
〈メニュー例〉
先付・前菜・御椀・お造り・焼肴・温物・酢の物・釜炊き御飯・デザート
選べる朝食(和食・または洋食)
京懐石「螢」のあさげ・朝粥（あさがゆ）またはテラスレストラン「フェリエ」のブレックファストからお選びいただけます。（2・3・4日目朝食）
京都ブライトンホテル 1F
京懐石「螢」のあさげ・朝粥（あさがゆ）では、出し巻き玉子や焼き鮭、季節の小鉢などをご用意。西日本No.１に選ばれた朝粥（あさがゆ）は、開業以来変わらぬ味わいが人気です。
〈京の朝ごはん〉
地元の厳選食材を和洋それぞれにアレンジした、ちょっと贅沢な特別朝食へのご変更も承ります。（前日17:00までのご予約制・1日10食限定）
https://kyoto.brightonhotels.co.jp/restaurant/breakfast/
鉄板焼「燔」
厳選された和牛と魚介を鉄板焼で。最上階からの煌めく夜景、シェフの華麗な技と会話とともにお楽しみください。（4日目夕食）
浦安ブライトンホテル東京ベイ 22F
〈メニュー〉
季節の逸品
彩り素材 始まりのお愉しみ
本日のスープ
活鮑
プラス3,000円で活イセエビ(半身)に変更可
季節の焼き野菜
特選 和牛フィレ または サーロイン
ガーリックライス または 御飯 味噌椀と香の物
デザート コーヒー または 紅茶
選べるブレックファスト
一日のはじまりを彩る朝食は、ゆったりルームサービス、またはトッピング＆アレンジで美味しくたのしむ和洋食ビュッフェよりお選びいただけます。（5・6日目朝食）
レストラン「カシュカシュ」のフワッとろ「フレンチトースト」は、ブレックファストでしか食べられない人気のメニュー。卵料理、野菜、ソーセージをのせてオープンサンドでも、フルーツやあんことあわせて朝から極上デザートとしても楽しめます。
〈ルームサービス〉
特別ルーム「プレミアム・ドアーズ」宿泊者限定スペシャルブレックファースト（前日17:00までのご予約制・1日3室限定・1室2名様まで）
https://urayasu.brightonhotels.co.jp/restaurant/cache_cache/breakfast.html
お部屋のご紹介
エグゼクティブツイン
洗練されたモダンデザインと
伝統が共存したルーム
(42m²・全室禁煙)
【プレミアム・ドアーズ】
ルーム・水鏡
〜ジ・アッパー・ビュー〜
高層階特別フロアにある
特典付きルーム
(42m²・全室禁煙)
ご案内・注意事項 INFORMATION
ご予約について
- ご予約はホテルからの予約確定メールをもって成立いたします。
- 希望の日程が満室/満席で予約が取れない可能性がございます。
- お問い合わせに対する回答は2～3日程度お時間をいただく場合がございます。
- ご宿泊代金はご予約成立後10日以内に指定の口座へお振込みください。（口座情報はご予約確定メールにてご案内いたします。）
- 期日までにご宿泊代金のお振込みが確認できない場合、ご予約はキャンセルをさせていただきます。
- オプションをお申込みの場合、ご料金は当日各ホテルにてお支払いください。
キャンセル料について
- 本プランは予約が確定した時点でキャンセル料が発生いたします。
-
ご予約後の返金/キャンセル、また東京ディズニーランド®/東京ディズニーシー®のパークチケットをオプションで購入した場の入園日やパークの変更は一切承り出来かねますので十分ご確認の上ご予約ください。
＜予約時より：宿泊料金の100％＞
＜無連絡不泊：宿泊料金の100％＞
その他
- 添い寝のお子様は未就学のお子様に限らせて頂きます。（ベッド1台につき添い寝のお子様はお一人様までとなります。）
- ご訪問客との客室内での面会はご遠慮いただいております。ご面会はロビーをご利用ください。また、ご予約人数以上での利用や宿泊以外を目的とした利用（事務所利用・パーティー利用等）は固くお断りさせていただきます。
- 画像はすべてイメージです。
